Conéctate con nosotros

Tendencias

Teatro de Ovalle forma parte de La Rebelión de las Voces /Encuentro de Dramaturgia Europea Contemporánea

Diarios Comunales

Publicado

el

Con la selección de cinco textos nacionales y la programación de cinco textos europeos, se realizará la versión 2021 de La Rebelión de las Voces / Encuentro de Dramaturgia Europea Contemporánea (EDEC). El próximo lunes 4 de octubre se inaugurará esta versión 2021 del ciclo de lecturas dramatizadas y seminarios, de la cual por primera vez el Teatro Municipal de Ovalle forma parte.

Cabe destacar que La Rebelión de las Voces contará con cinco lecturas dramatizadas de los textos nacionales seleccionados: “Desierto” de Tomás Henríquez; “I’Mafuckedupprince” de Nicolás Lange; “El maldito qlo” de María José Pizarro; “Asamblea”; de Javiera Mendoza y “Fedra Valdés”; de Eliana Hernández.

Así como también para este encuentro 2021 el Centro Cultural de España, el Goethe Institut Chile, el Instituto Francés de Chile, la Embajada de Austria y TeaCro de Croacia, presentarán cinco textos europeos en el marco de EDEC. En una clara señal de descentralización, la interpretación de estas obras ha sido definida por la curatoría de los espacios regionales asociados, que corresponden tanto al Teatro Municipal de Ovalle como el Parque Cultural de Valparaíso, Teatro Regional del Maule y Teatro Biobío.

El ciclo comenzará con la lectura del primer texto nacional seleccionado: “Desierto” de Tomás Henríquez el lunes 04 de octubre a las 19:00 horas de forma mixto/presencial en la Estación Mapocho, para posteriormente dar lectura -a las 20:30 horas- al texto proveniente de Croacia: “Your Love is King” de Espi Tomičić, grabada desde el Teatro Municipal de Ovalle -con la interpretación de la actriz ovallina, Marcela Robles, bajo la dirección de la joven promesa de la dramaturgia local, Gabriel Oro Leyton, en un trabajo colaborativo entre el TMO, la productora Gato´ e Campo y Jaus Prollekt-  que será transmitida de manera digital a través de GAM y enlazada al Facebook de Ovalle Cultura.

TE PUEDE INTERESAR
Confirman orden de arresto de deudor de pensión de alimentos dictada por Juzgado de Familia en Ovalle

Por su parte, el día martes 5 la jornada continuará  con el texto seleccionado “I´Mafuckedupprince” del dramaturgo nacional Nicolás Lange, a las 19:00 en formato mixto/presencial en el Teatro del Puente; para dar paso a la lectura proveniente de Alemania “Amor/un ejercicio argumentativo” de la autora Sivan Ben Yishai, grabada a las 20:30 desde el Teatro Regional del Maule y transmitida de manera digital a través de GAM.

El miércoles 6, bajo el mismo formato, se llevará a cabo la lectura del texto seleccionado “El maldito qlo” de la dramaturga nacional María José Pizarro a las 19:00 horas en formato mixto/presencial desde el Teatro del Puente; para luego dar entrada a la lectura proveniente de Francia llamada “Los que erran no se equivocan” de Kevin Keiss en colaboración con Maëlle Poésy, bajo la dirección de Dominic Fuentes que será grabada a las 20:30 desde el Parque Cultural de Valparaíso, y transmitida de manera digital a través de GAM.

En tanto el jueves 7 se llevará a cabo la lectura del texto seleccionado “Asamblea” de la dramaturga nacional Javiera Mendoza, a las 19:00 en formato mixto/presencial en Teatro del Puente, para dar paso al texto proveniente de Austria llamado “Las amantes” de la Premio Nobel de Literatura, Elfriede Jelinek, cuya lectura se realizará de manera presencial bajo la dirección de Heidrun María Breier en la sala N.º 1 de GAM.

TE PUEDE INTERESAR
Ovallina representó a la Arquidiócesis en Asamblea Sinodal del Cono Sur

Para finalizar, el viernes 8 de octubre a las 19:00 se llevará a cabo la lectura seleccionada: “Fedra Valdés” de la autora nacional Eliana Hernández en formato mixto/presencial en Estación Mapocho; para dar fin al ciclo con la lectura del texto español “Camino largo de vuelta a casa” del autor Íñigo Guardamino, bajo la dirección de Leyla Selman que será grabada a las 20:30 desde el Teatro Biobío y transmitida de manera digital a través de GAM. 

Además, todos los días de manera previa a las lecturas mencionadas, y en variados horarios entre las 10:00 y las 18:30; se realizarán Masterclasses (previa inscripción) en formato digital a través de GAM, talleres presenciales (previa inscripción) en la sala C1 de GAM, y conversatorios con la participación de todos los escritores (nacionales e internacionales) que serán transmitidos a través de El Desconcierto. Es importante destacar que La Rebelión de las Voces / Encuentro de Dramaturgia Europea Contemporánea (EDEC) 2021 está organizado por la Fundación Santiago Off en alianza con Goethe-Institut Chile, Instituto Francés de Chile, Centro Cultural de España, TeaCro de Croacia, la Embajada de Austria y cuenta con el apoyo del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

Quienes deseen conocer más información sobre el encuentro pueden ingresar a www.santiagooff.com o en las redes sociales de la Fundación Santiago Off.

Comentarios

Leave a Reply

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *

Lo más leído

@diarioscomunales

El "loco" chileno se alzó con el título de Molusco del Año tras sondeo internacional

Frente a cuatro rivales, algunos con espectaculares atributos físicos, el "loco" (Concholepas concholepas) se llevó el 42% de los votos de un sondeo internacional, organizado por un centro alemán de estudio de la biodiversidad genómica (LOEWE).

Más detalles en www.elcoquimbano.cl

#Coquimbo #Elqui #Comunales #alemania #concholepasconcholepas #coquimbo #loco #Loewe #moluscodelaño #pesca #sondeointernacional
...

“Café Inclusivo” capacitó a jóvenes con Síndrome Down para la inserción laboral

Con la intención de entregar las herramientas necesarias para la inserción laboral de las y los jóvenes con Síndrome de Down, la Agrupación Sonrisas para el Futuro de Tierras Blancas, junto al municipio de Coquimbo y SENADIS, ejecutaron el proyecto “Café Inclusivo”, una iniciativa que permitió capacitarlos en el oficio necesario para prestar los servicios que brinda una cafetería, desarrollando también sus habilidades culinarias y de preparación de productos, venta, marketing y atención al cliente.

Más detalles en www.elcoquimbano.cl

#Coquimbo #Elqui #Comunales #caféinclusivo #comunales #coquimbo #inserciónlaboral #sindromededown
...

Escuela de Talentos Andacollinos mantiene abiertas sus inscripciones para sus talleres artísticos gratuitos 2023

Las inscripciones se llevan a cabo, en la sede de la Escuela de Talentos Andacollinos, ubicada en Calle Sierra nº 500, de 18.00 a 20:00 horas; también está a disposición el número de WhatsApp +569 61746487

Más detalles en www.elandacollino.cl

#Andacollo #Elqui #Comunales #andacollo #comunales #creaciónartística #escueladetalentosandacollinos #folclore #fotografía #inscripcionesabiertas #música #piano #tallerdedibujo #talleres2023 #teatro
...

Liga Mayor Comunal Local (LIMACOL) de Monte Patria realiza simbólica ceremonia de inicio de torneo +60

Destreza y tenacidad, estos son algunos de los valores presentes en cada uno de los jugadores de la Liga Mayor Comunal Local (LIMACOL) de Monte Patria, liga de futbol recreativo que agrupa a los jugadores mayores de 50, y que esta semana inició un nuevo torneo, destinado a mayores de 60.

Más detalles en www.elmontepatrino.cl


#MontePatria #Limarí #Comunales #comunales #fútbol #iniciotorneo #LigaMayorComunal #limacol #mayoresde60años #montepatria
...

Ronda nacional de Carabineros concluyó con 36 detenidos en la región

36 detenidos, más de 2500 fiscalizaciones, incautación de droga, vehículos recuperados y armas fuera de circulación fueron parte del resultado de este despliegue reforzado en las provincias de Elqui, Limarí y Choapa.

Más detalles en www.elserenense.cl

#LaSerena #Elqui #Comunales
...

Este fin de semana se estrena obra de teatro "Verde Ausente" en Los Choros y Caleta Los Hornos: Entrada gratuita

Los días sábado 25 y domingo 26 de marzo se estrenará de forma gratuita la obra de teatro “Verde Ausente”, un montaje financiado por la empresa eléctrica Eletrans III S.A que reúne el talento de artistas locales, reunidos por TeatroPuerto.

Más detalles en www.elcomunal.cl

#LaHiguera #Elqui #Comunales #comunales #eletrans #lahiguera #obradeteatro #presentacióngratuita #teatropuerto
...

Condenan a sujeto por otorgamiento reiterado de contrato simulado de camiones en La Serena para así no pagar prestaciones laborales

El sujeto, en su calidad de representante legal de Transportes San Martín SPA, en las dependencias de una notaría de La Serena, con la sola finalidad de falsear la realidad y provocar con ello perjuicios patrimoniales a terceros, transfirió el dominio de la totalidad de la flota de camiones de la empresa antes referida, y de otra sociedad comercial en que ostenta la calidad de representante legal a una acusada.

Más detalles en www.elserenense.cl

#LaSerena #Elqui #Comunales
...

Fiscalía de Coquimbo acusó y logró condena de 15 años para sujetos que atacaron a hermanos en la parte alta

La Fiscalía de Coquimbo llevó a juicio oral a dos sujetos, R.D.A.O. y R.S.A.A.C., quienes fueron acusados de homicidio consumado y homicidio frustrado, hechos ocurridos el 31 de enero de 2022, cerca de las 23:40 horas, aproximadamente, en la vía pública en calle Eben Ezer, Parte Alta del puerto.

Más detalles en www.elcoquimbano.cl

#Coquimbo #Elqui #Comunales #15años #ataquehermanos #calleEbenEzer #comunales #condena #coquimbo #fiscalia #partealta
...

Con onda disco programa “MAS” de La Serena comienza sus funciones este año

En la comuna, desde 2015, la Corporación Municipal Gabriel González Videla ha dado énfasis en trabajar en beneficio de este grupo etario, con el propósito de mejorar y fortalecer sus habilidades físicas, cognitivas y sociales, como también de autocuidado. En la actualidad, 3.500 personas provenientes de sectores urbanos y rurales participan de esta valiosa iniciativa.

Más detalles en www.elserenense.cl

#LaSerena #Elqui #Comunales
...

Huerto de Limoneros se transforma en referente de técnicas para agricultores

Agricultores y beneficiarios del programa Transferencia Tecnológica para dar valor agregado al limón de Punitaqui, que es financiado por el Programa de Gestión Territorial para Zonas Rezagadas de la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (SUBDERE) y el Gobierno Regional de Coquimbo (GORE), participaron de un Día de Campo en el Huerto Modelo ubicado en Ajial de Quiles, donde pudieron conocer más sobre técnicas que les permitan mantener y mejorar la producción de sus limoneros.

Más detalles en www.elpunitaquino.cl

#Punitaqui #Limarí #Agricultura #Comunales #Agricultura #comunales #huertolimoneros #inia #Punitaqui #técnicasagronómicas
...

Instalan cámaras para brindar mayor seguridad a vecinos de La Higuera

Más de mil familias residentes de la comuna de La Higuera, ahora cuentan con mayor seguridad gracias a la instalación de siete cámaras con monitoreo a través de computador y celulares en puntos estratégicos del sector. Esta iniciativa se llevó a cabo a través del programa Organizaciones en Acción del FOSIS con la colaboración del Municipio de La Higuera.

Más detalles en www.elcomunal.cl

#LaHiguera #Elqui #Comunales #cámaras #comunales #fosis #lahiguera #seguridad
...

Estudiantes de la escuela José Abelardo Núñez limpian quebrada La Totorita

A raíz de un catastro realizado por el Departamento de Medio Ambiente del municipio local, para determinar la cantidad de microbasurales existentes en Vicuña, recientemente se llevó a cabo la limpieza de la quebrada La Totorita. Una medida que se relaciona con el fortalecimiento del trabajo colaborativo con las comunidades, entre ellas establecimientos educacionales y Juntas de Vecinos.

Más detalles en www.elvicuñense.cl


#Vicuña #Elqui #Comunales #comunales #estudiantes #JoséAbelardoNuñez #medioambiente #quebradalaTotorita #vicuña
...

14 sistemas para el reúso de aguas grises serán implementados en escuelas rurales

Hasta la Escuela La Araucana de Huallillinga de la comuna de Ovalle se trasladó la gobernadora, Krist Naranjo, para conmemorar el Día Internacional del Agua y promover desde la educación rural el cuidado de este vital elemento.

Más detalles en www.laperladellimari.cl

#Ovalle #Limarí #Comunales #aguasgrises #comunales #escuelasrurales #ovalle #reuso
...

Con acto central, tradicional desfile y musica en vivo Canela celebró su aniversario número 129

La comuna de Canela salió a las calles este martes 21 de marzo para celebrar su aniversario número 129 con un concurrido acto central y posteriormente las fuerzas vivas de la comuna realizaron un desfile cívico frente autoridades locales y comunidad que se agolpó en la calle.

Más detalles en www.elcanelino.cl

#Canela #Choapa #Comunales #129años #actoaniversario #Canela #Comunales #desfile
...

Inauguran Mercado Campesino en Monte Patria

Eliminación de intermediarios, mejores ingresos y la posibilidad de generar nuevos contactos comerciales que se mantengan en el tiempo son algunas de las ventajas que obtendrán 11 productores o productoras del Mundo Rural que llevarán todo el sabor y talento del campo a un importante espacio de comercialización.

Más detalles en www.elmontepatrino.cl

#MontePatria #Limarí #Comunales
...

Ovalle está entre los cinco mejores usuarios de Uber en Chile

Al utilizar la app de Uber, usuarios/as y socios/as conductores/as pueden calificarse mutuamente con el objetivo de mejorar la experiencia en comunidad en cada viaje. A partir de esta información, la plataforma dio a conocer por segundo año consecutivo el ranking de las ciudades mejor calificados en Chile.

Más detalles en www.laperladellimari.cl

#Ovalle #Limarí #Regionales #cincomejores #ovalle #ranking #regionales #Uber
...

Asociación de Canalistas del Embalse Recoleta continúa reparación a canal Colonia de Talhuén

La obra que tiene una capacidad de conducción de 0.25 m³/seg. se repara en una longitud de 803 metros, con un revestimiento en piso y muro de hormigón, además cuenta con la Construcción de Puentes Prediales para quienes viven en sector, los cuales igual son hormigón armado.

Más detalles en www.laperladellimari.cl

#Ovalle #Limarí #Agricultura #Comunales #asociacióndecanalistas #canalcoloniadetalhuén #comunales #embalserecoleta #ovalle #reparaciones
...

Patinadores regionales viajan a torneo sudamericano en Brasil

Los deportistas regionales, Nicolás Sarabia, Maite Sarabia y Jorge Fritis, viajan a los “II Juegos Sudamericanos de Deportes sobre ruedas”, a realizarse entre el 2 y el 16 de abril, en el puerto de Santos (Brasil), gracias al proyecto del Club Corporación de Deportes de Coquimbo, denominado "Apoyo a deportistas destacados de la región"

Más detalles en www.elserenense.cl

#LaSerena #Elqui #Deportes
...

Plataforma digital busca prevenir el consumo de alcohol y drogas en escolares

Más de 100 recursos audiovisuales e interactivos forman parte del Continuo Preventivo Online, la primera plataforma virtual de prevención universal del consumo de alcohol y otras drogas dirigida a escolares y establecimientos educacionales desarrollada por SENDA.

Más detalles en www.laperladellimari.cl

#Ovalle #Limarí #Comunales #alcoholydrogas #comunales #consumo #escolares #ovalle #prevención #senda
...

Convenio con Universidad de Chile aportará conocimientos para desarrollo local

El fortalecimiento de las capacidades técnicas sobre la tenencia responsable de mascotas, medioambiente, fauna silvestre, conservación de la biodiversidad y educación medioambiental son algunas de las materias del reciente convenio entre la Facultad de Ciencias Veterinarias y Pecuarias de la Universidad de Chile y la Ilustre Municipalidad de Monte Patria firmado en el edificio consistorial de la comuna el pasado 10 de marzo.

Más detalles en www.elmontepatrino.cl

#MontePatria #Limarí #Comunales #CienciasVeterinariasyPecuarias #comunales #convenio #montepatria #udechile
...

En la región se inscribieron 1.314 postulantes para rendir la PAES de Invierno

Un total de 1.314 postulantes egresados de enseñanza media de la Región de Coquimbo se inscribieron en la Prueba de Acceso a la Educación Superior (PAES) de Invierno, entre el 08 y el 21 de marzo, la cual tiene como objetivo entregar más oportunidades para ingresar a la educación superior.

Más detalles en www.elserenense.cl

#LaSerena #Elqui #Educación
...

¿Quieres recibir notificaciones de La Perla del Limarí? Nos gustaría enviarte notificaciones de las principales noticias de Ovalle No, gracias Aceptar
Send this to a friend